»Download

Zim se farta de ser maltratado na escola e por isso planeja uma viagem sem volta para Dib e seus colegas de classe.

  • Fastben

    Cheguei já

  • GVB

    Ói eu aqui

  • Rodrigo Gianini

    Só eu que notei que a dublagem do Dib tão algo de estranho,parece um eco ou sla,alguem pode me explicar o por que?

  • Está com eco? Deve ser o arquivo de vídeo. Ele deu um problema quando foi legendar exatamente no áudio. Pode ter sido isso.
    #Steven

  • GVB

    Pq o Dib teve medo de um alce?
    Ele só mastigou nozes

  • Richard

    Obrigado.

  • Richard

    Até hoje eu ainda quero saber o que esse alce tem demais. O Dib fica com medo de um alce mastigando nozes. Mastigando nozes! O que isso tem demais? Isso significa que a raça humana originalmente tinha medo de animais mastigando alguma coisa comestível e preferida para a raça deles? Tantas dúvidas.

    (…EU AINDA ACHO QUE O DIB TEM CHANCES DE MOSTRAR A REALIDADE!)

    De qualquer maneira, de qualquer forma, obrigado Toca.

  • Eu acho que o Dib ficou com medo porque o alce simplesmente poderia mastigá-los. Creio eu que seja isso. 😛
    E agradecemos o carinho. 😀
    #Steven

  • Eu acho que o Dib ficou com medo porque o alce simplesmente poderia mastigá-los. Creio eu que seja isso. 😛

  • GVB

    Bem, nozes são bem duras, pode ser isso mesmo, valeu Toca

  • Glauber Sena

    esse e um dos mais memoráveis episodio da serie

  • GVB

    Toca, por quê pararam de legendar o Zim, digo, já existem muitos episódios antes da série ser cancelada, vocês estão em uma espécie de “férias”?
    Quero muito os próximos EP, assim esperar o SU fica bem melhor

  • Postamos uma vez por semana. Não partamos de legendar. Só temos uma pessoa cuidando da legenda e por isso demora um pouquinho mais.
    #Steven

  • GVB

    Ah, OK, Obrigado pela atenção

  • Pedro Valadao

    Melhor episodeo haha a trilha sonora dele foi épica